[Liminaire] Sainte-Marthe Charles de, A tresillustre et tresnoble Princesse, Madame la Duchesse d'Estampes, et Contesse de Poinctievre. Charles de saincte Marthe, son tresobeissant, rend humble Salut, « A l'imitation de l'Archer, qui son Arc desbende pour à meilleur exercice le reserver, souloit communement Socrates de sa roidde et severe Philosophie à jeux pueriles se descendre... », p. 3-6

[Œuvre principale] Sainte-Marthe Charles de, Le premier livre de la Poesie Françoise de Charles de Saincte Marthe contenant les Epigrammes, « [Incipit non renseigné] », p. 7-80

[Œuvre principale] Sainte-Marthe Charles de, Le second livre de la Poesie Françoise de Charles de Saincte Marthe, contenant Rondeaux, Balades, et chant Royaulx (sic), « [Incipit non renseigné] », p. 81-112

[Œuvre principale] Sainte-Marthe Charles de, Le tiers livre de la Poesie Françoise de Charles de Saincte Marthe, contenant Epistres et Elegies [Première partie : Epîtres], « [Incipit non renseigné] », p. 113-196

[Liminaire] Sainte-Marthe Charles de, Au Lecteur Salut, « Nous te guardons (Lecteur candide) un Livre d'Elegies, lequel voulons mettre en avant... », p. 197 [liminaire au livre d'élégies]

[Œuvre principale] Sainte-Marthe Charles de, Le tiers livre de la Poesie Françoise de Charles de Saincte Marthe, contenant Epistres et Elegies [Seconde partie : Elégies], « [Incipit non renseigné] », p. 197-224

[Post-Liminaire] Sainte-Marthe Charles de, Au Lecteur, Salut, « Nous cuiddions (Lecteur candide) par nostre presence tant faire que le Calquographe ne commist faulte en son debvoir... », p. 222-224 [post-liminaire au livre d'élégies]

[Liminaire] Sainte-Marthe Charles de, A Monsieur le Secretain d'Avenson, Charles de Saincte Marthe, Salut, « J'ay, à l'instigation de quelques uns mes bienvoulants, mis en lumiere, ma Poesie Françoyse (Seigneur tresaymé) plus pour esbattement, et relaxation de mon Esprit, que profession d'icelle Art... », p. 227 (erreur pour 226) [liminaire au livre des amys]

[Appendice] Sainte-Maure Léon de, Leon de Saincte More, dit de Monthozier, Chevalier de l'ordre de sainct Jean de Hierusalem, A Charles de Saincte Marthe, Salut, « Mon Voisin, ce qui m'induict à t'escrire, est ta bien reputée renommée : et t'ayant entendu, en maints lieux, où as esté depuis department de Poictiers... », p. 227-228

[Appendice] Bigot Guillaume, Epistre de Bigotius, à Saincte Marthe, « Un mien Amy, d'avant qu'avoir enquis », p. 229-232

[Appendice] Dolet Etienne, Estienne Dolet, A S.Marthe, « Je sçay tresbien, que Nature la sage », p. 232

[Appendice] Scève Maurice, Maurice Sceve, à S. Marthe, « Si le bienfaict des supremes largesses », p. 232-233

[Appendice] Marillac Pierre de, P. D. Marillac, Aux Dames, De la Beringue de S. Marthe, « Catule, Ovide, et aultres demidieux », p. 233

[Appendice] Claveyson Exupere de, Exupere de Claveyson, Seigneur de Parnans. À son frere S. Marthe, « Ne cuidde pas, que ce Dizain te mande », p. 233-234

[Appendice] Tolet Pierre, P. Tolet Medicin, aux Poetes Françoys, du Livre de S. Marthe, « Un fol plaisir Cupido vous donna », p. 234

[Appendice] Chausson Maurice, Maurice Chausson, À S.Marthe, « D'Hebreu, de Grec, de Latin et Françoys », p. 234-235

[Appendice] Roboam Jean, Jean Roboam, au Lecteur. Du Livre de S. Marthe, « Pour bien parler en facunde eloquence », p. 235

[Appendice] Benac Jean, Jean Benac, À S.Marthe, « De te louer, comme font quelques uns », p. 236

[Appendice] Villeneuve Antoine de, A. de Villeneufve, à la Ville de Poictiers, sur le departement, de S. Marthe, « Si tu sçavois, ô Ville de Poictiers », p. 236

[Appendice] Du Puy Charles, Charles du Puy, à Madamoiselle Beringue, l'Amye de Monsieur de S. Marthe, « Bien peu nous sert, en ce manoir terrestre », p. 236-237

[Appendice] [Grenet], Le Chevalier Grenet, sur la Poesie de S. Marthe, « Le vray Poete, a deux conditions », p. 237

[Abesse de Notre-Dame de Laval Bénite de Bressieux] (1470 to 1520-1540 to 1600) (1 occurence)

[Amie de Pierre Tolet] (1 occurence)

[Beringue] (1500 to 1525-1540 to 1620) (19 occurences)

[Capitaine Mongaillard] (1 occurence)

[demoiselle de Nuilly] (1 occurence)

[Grenet] (1480 to 1525-1540 to 1620) (1 occurence)

[mademoiselle d'Estables] (1 occurence)

[mademoiselle de Beconne] (1 occurence)

[seigneur du Mouchet] (1460 to 1525-1540 to 1620) (1 occurence)

[Verjus] (1460 to 1520-1540 to 1620) (1 occurence)

Arbigny Anne d' (1470 to 1520-1540 to 1600) (1 occurence)

Bembo Pietro (20 May 1470-18 Jan 1547) (1 occurence)

Benac Jean (1480 to 1525-1540 to 1600) (1 occurence)

Bigot Guillaume (1502 ±2 years-1550 ±2 years) (1 occurence)

Bouchet Jean (31 Jan 1476-1557) (1 occurence)

Bourel Edmond (1470 to 1520-1562 to 1600) (1 occurence)

Boyssoné Jean de (1500 ±2 years-1559) (1 occurence)

Bressieux Antoinette de (1475 to 1520-1572 to 1620) (1 occurence)

Brodeau Victor (1502 ±2 years-1 Sep 1540 to 30 Sep 1540) (1 occurence)

Chappuys Claude (circa 1500-17 Nov 1575) (1 occurence)

Chausson Maurice (1460 to 1525-1540 to 1610) (1 occurence)

Chereau Geoffroy (1480 to 1525-1540 to 1620) (1 occurence)

Claveyson Exupere de (1510 to 1534-12 Feb 1561 to 1600) (5 occurences)

Claveyson Louis de (1 occurence)

Coligny Odet de (10 Jul 1517-21 Mar 1571) (1 occurence)

Colin Jacques (1485 to 1495-1547) (2 occurences)

Dalechamps Jacques (1513-1588) (1 occurence)

Dolet Etienne (3 Aug 1509-3 Aug 1546) (6 occurences)

Du Bellay Guillaume (1491-9 Jan 1543) (1 occurence)

Du Bellay Jean (cardinal) (1498-16 Feb 1560) (1 occurence)

Du Chastel Pierre (1500 to 1510-3 Feb 1552) (1 occurence)

Du Perault Madame (1 occurence)

Du Pont Gratien (1 occurence)

Faÿ Paul de (1460 to 1525-1540 to 1620) (1 occurence)

Ferron Jean (2 occurences)

Fontaine Charles (13 Jul 1514-1570) (2 occurences)

François I^er (12 Sep 1494-31 Mar 1547) (5 occurences)

Grolée de Mévouillon Aimar-François de (1506 to 1513-6 Jan 1569) (3 occurences)

Grolée de Mévouillon Anne de (1507 to 1514-1560 to 1610) (1 occurence)

Grolée de Mévouillon Antoine de (1505 to 1512-1559) (4 occurences)

Hondremarc Antoine (1 occurence)

Héroët Antoine (1492-1567) (2 occurences)

La Rivière seigneur de (1470 to 1520-1540 to 1600) (1 occurence)

La Ruelle Charles de (1 occurence)

La Tour Madeleine de (1500 to 1525-1540 to 1620) (1 occurence)

Langeac Marie de (1508-1588) (1 occurence)

Le Fèvre de Bizay René (1 occurence)

Lisle Hector de (1 occurence)

Loytaulde Gacinette (1 occurence)

Mantone Peronne de (1500 to 1525-1541 to 1600) (1 occurence)

Marguerite de France, duchesse de Berry (5 Jun 1523-15 Sep 1574) (1 occurence)

Marguerite de Navarre (11 Apr 1492-21 Dec 1549) (2 occurences)

Marillac Pierre de (1510 ±2 years) (2 occurences)

Marot Clément (1496-12 Sep 1544) (10 occurences)

Marquet Marie (1493 to 1496) (1 occurence)

Marquet Pierre (1 occurence)

Marron J. (1 occurence)

Merlin Jean Raymond (1510-1578) (1 occurence)

Molans Madame de (1 occurence)

Mosnier Foucault (1 occurence)

Odde Edmond (1505 to 1510-1581) (1 occurence)

Pierre-Vive Marie-Catherine de (1498 ±2 years-4 Aug 1570) (1 occurence)

Pisseleu Anne de (1508-1580) (11 occurences)

Pitrel Thomon (1 occurence)

Ponthoise Gabriel de (1 occurence)

Renaud d'Alleins (1 occurence)

Renaud de Saint-Rémy Jean de (1497-1557) (1 occurence)

Roboam Jean (1 occurence)

Rocoules Jeanne de (2 occurences)

Sadolet Jacques (12 Jul 1477-18 Oct 1547) (1 occurence)

Saint-Gelais Mellin de (circa 1491-14 Oct 1558) (3 occurences)

Saint-Jean Michel de (1 occurence)

Saint-Marcel d'Avançon Jean de (1511-25 Apr 1564) (2 occurences)

Saint-Martin Louis de (1 occurence)

Sainte-Marthe Charles de (1512-1555) (13 occurences)

Sainte-Marthe Gaucher I de (1471-1551) (2 occurences)

Sainte-Marthe Jacques de (1570) (1 occurence)

Sainte-Marthe Jean de (1 occurence)

Sainte-Marthe Louis de (1509-1 Sep 1566) (2 occurences)

Sainte-Marthe René de (1521-1572) (1 occurence)

Sainte-Maure Léon de (1485) (2 occurences)

Salel Hugues (1504-1553) (2 occurences)

Scève Claudine (1490 to 1515-1533 to 1551) (1 occurence)

Scève Maurice (Apr 1501 to Apr 1502-10 Aug 1563 to 1566) (5 occurences)

Tardivon André (1 occurence)

Tolet Pierre (1502 to 1509-1580 to 1586) (2 occurences)

Urfé [Fille de Claude d'Urfé] (1 occurence)

Urfé Claude d' (24 Feb 1502-12 Nov 1558) (1 occurence)

Vallon Jacques (1 occurence)

Villiers Pierre de (1480 to 1500-1545 to 1565) (1 occurence)

Érasme (27 Oct 1467 to 28 Oct 1469-12 Jan 1536) (1 occurence)